おまけコーナー

 冒頭でも紹介したとおり、中国の建設現場の壁には巨大な看板が掲げられている。汚いものには蓋をするという発想だ。そんな看板の中で、非常に気になる看板を見つけてしまった。それが下の写真。「女子医院」とかいてある。病院の宣伝のようだ。




 問題はここから。下の写真のような事が書いてある。



 おいおい、男が放心してしまうような、あんなことやこんなことを女医さんがしてくれるわけ!? こんなにデカデカと宣伝しちゃっていいわけ、この国の風俗って!?

 と思ったら、「放心」とは「安心」という意味なのだそうだ。要は男が安心するような女に、この女子医院でなろうみたいな意味らしい。というわけで、期待はずれの宣伝だった。


 次回は中国げげぼツアーで一番カネのかかった、中国中古車事情をレポートする。なんと中国には、正規ディーラーはあっても中古車屋がないのだ。そうはいっても中古車としか思えない車もたくさん走っている。そもそも全ての人が新車を買える状況ではないのも明らかだ。いったいどういう中古車売買の仕組みがあるのか、怪しい中古車が飛び出してくるのか、こうご期待。