MOTOR TREND誌の掲載記事、その２

　例のごとく、自国である韓国車の記事は圧倒的に少ない。韓国国内は現代かKIAが多く走っているというのに。不思議なのは、タイトルは英語、中身は韓国語になっている点だ。「外国の雑誌」ということを強調するための演出だろうか。



　例のごとく、海外での記事を流用したものが多そうだ。ナンバーをみればわかる。



　現代とウォンのことが書かれていることだけはわかる挿絵。絵は欧米系の人が書いたようにも感じる。

---