MOTOR TREND誌と掲載されている広告

 この雑誌は、アメリカで売られている自動車雑誌と同じである。提携しているのであろう。日本で言うCar and Driverと同じ感じだ。が、日本では発売されていない雑誌である。前回紹介したCAR and TECH誌のように、韓国では他国の雑誌と提携しているものが多い。



 価格は7000ウォン。日本円で約700円。中国あたりで20元程度で自動車雑誌が買えることを考えると、割高感がある、というか内容を考えても高い。例えば、CAR TOPのような、記事は豊富だが価格を抑えたるため紙質が悪いような雑誌は見られなかった。もっとも、そんな雑誌を買ったら写真が少なく韓国語ばかりで、何が書かれているか、ますます内容把握が難しくなっただろう。



 掲載されている広告を見てみよう。海外メーカーの広告が多い。逆に韓国のものは少なかった。なぜ自国産業の広告がこうも少ない??




 こちらはマカオグランプリの広告。中国語で書かれている。途上国の自動車雑誌では、広告主の母国語表記となっている広告をみかけるが、まさか韓国でもこんな広告が掲載されているとは思わなかった。



 どうも自国の主体性が欠けているように見えてくるのだが、次頁から雑誌に掲載されている記事を引用して見ていく。